海外からの送金TransferWise カタカナ入力ができないときは？

トランスファーワイズ（TransferWise）を
利用して、海外から
日本へ送金するとき
受取人情報は、
日本語のカタカナで入力します。
　※100万円未満の場合、トランスファーワイズが
　　日本に持つお金から直接受取人の口座へ入金します。

　

そして、

　・半角か全角のどちらか

　・濁点の記入の仕方

　・小さな文字「ャ」「ュ」「ョ」「ッ」

の入力は、日本で受取る銀行の指示に従います。


では、日本語対応しないデバイスから
カナ入力を間違えないで
日本へ送金するには
どうすれば良いのでしょう。

トランスファーワイズの

　・メールアドレスあて送金

　・トランスファーワイズユーザーあて送金

を利用すれば、
カタカナ入力できないデバイスからでも
問題なく日本向けに送金できます。💕
　※一度送金先を登録すると
　その後は送金先を選ぶだけで送金できます。


日本の受取人が、
トランスファーワイズのユーザー
（=トランスファーワイズに口座がある）かどうか
に分けて、その方法を説明します。

　※日本語が理解できない人に、TransferWiseを利用して
　　日本へ送金てもらいたいときには
　　　関連情報
　　　How to send moeny to Japan cheaper by TransferWise.
　　を紹介してください。



トランスファーワイズの口座開設は

　　→TransferWiseからできます。

　



〇トランスファーワイズのユーザではない人
　（TransferWiseに口座がない人）

海外から送金する人が、
　・受取人の名前（英語表記）
　・受取人のメールアドレス
を知っているなら
送金手続きの画面で、名前（英語表記）
受取人のメールアドレスを入力し
『I know their bank details.』
のチェックを外して手続きを進めてください。
（下の画像：クリックすると拡大）

　

トランスファーワイズが
受取人にメールで連絡し
受取人情報を確認してくれます。
（下の画像：クリックすると拡大）

　

日本の受取人が、
自分の口座情報をカタカナで入力して
トランスファーワイズに返信すると
その口座へ送金してくれます。

詳しくは、トランスファーワイズのサイト
→　メールアドレスあて送金
をご覧ください。


〇TransferWiseユーザへ送金する

受取人が、トランスファーワイズに
日本の受取銀行を登録しているなら
TransferWiseに登録したメールアドレスで
受取人の口座情報を確認できます。

送金手続きの画面で
受取人のメールアドレスを入力し
　※名前の入力は不要
『I know their bank details.』
のチェックを外して手続きを進めてください。

以下の画面になり、受取人の口座情報を
確認できます。
（下の画像：クリックすると拡大）

　
　

もし、日本の受取人が
まだ受取口座を登録をしていないなら
すぐに登録してもらいましょう。

そうすると、そのメールアドレスだけで
カタカナ入力ができないデバイスからでも
日本の受取人あてに送金できます。


要約すると

日本の受取人が
トランスファーワイズに口座がないなら
　・メールアドレスあて送金
をする。

もしくは、日本の受取人に
　・トランスファーワイズのユーザーになってもらう。
　・日本の受取銀行口座を登録する。
と良いわけです。

〔参考情報〕
海外送金する先がないため
トランスファーワイズユーザーになれない人
（ト座開設して海外送金できない人）は
トランスファーワイズに
『将来に海外送金する必要がある』と伝えて、
口座開設と住所確認をする方法があります。
以下の情報を参考にしてください。
　関連情報
　単身者が海外に出かける前に、TransferWiseの口座開設と住所確認をすます方法
　　
トランスファーワイズに口座開設できれば
日本の受取口座を登録してください。

　※日本でも近いうちに、
　　トランスファーワイズの
　　　・ボーダレス口座
　　　・デビットカード
　が始まるので、いずれは一度海外送金しなくても
　口座開設と住所確認ができるようになるかもしれません。
　　参考URL ボーダレス口座
　　TransferWiseデビットMastercardについて
　

これで、
カタカナ入力できないデバイスであっても
確実にトランスファーワイズユーザーあて送金が
できます。


トランスファーワイズの口座開設は

　　→TransferWiseからできます。